Once logged in, click the "Training tab".
You'll see your "Current Enrollments". Click the name of the course you would like to take. In the example below, we're launching "Client Provide VBT".
Now, you'll see the list of lessons within the course. Click "Go" to launch a lesson.